Media Migration of British Culture to Georgia
Downloads
Since the 1960s, despite the Iron Curtain, illegal media migration of Western culture began in the Soviet Union, including Georgia. British psychedelic rock became very popular among the new generation. The audience resorted to forbidden methods to listen to the music of The Beatles and The Rolling Stones.
Despite the suppression of their signals by the Soviet government, British hits were still listened to illegally in Georgia through the BBC, Voice of America, Radio Liberty, and Radio Luxembourg. Radio was, in fact, the only bright spot and window to the West.
Among the illegal ways of cultural transfer, we can name the transfer of Western music onto secondary X-ray images (“music recorded on bones”), the clandestine import of vinyl records by diplomats, sailors, people on official missions abroad, etc. During this period, receiver was more ineresting in distribution of media products, than the channel.
The active involvement of the audience revolutionized the distribution of illegal music. The media transfer of British culture brought a spirit of freedom to the new generation, and the Soviet government had to establish alternative controlled vocal-instrumental ensembles and allow certain Western hits.
Downloads
Albright, N. (2011). A Policy of Rock: How Rock and Roll Undermined the Communist Revolution in Cold War Russia. Historical Perspectives: Santa Clara University Undergraduate Journal of History, Series II(Volume 16). Retrieved from http://scholarcommons.scu.edu/historical-perspectives?utm_source=scholarcommons.scu.edu%2Fhistorical-perspectives%2Fvol16%2Fiss1%2F14&utm_medium=PDF&utm_campaign=PDFCoverPages
Demytrie, R. (Producer). (2018). The Soviet villagers who blocked Western radio broadcasts [Motion Picture]. Retrieved from https://www.bbc.com/news/av/world-europe-43730458?utm_source
Reinhardt. (1980, september 19). office of the historian. Retrieved from https://history.state.gov/: https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1977-80v30/d212?utm_source
Risch, W. J. (2015). Youth and Rock in the Soviet Bloc: Youth Cultures, Music, and the State in Russia and Eastern Europe. Lanham: Lexington Books.
Ryback, T. (1990). Rock around the bloc : a history of rock music in Eastern Europe and the Soviet Union. New York: Oxford University Press.
Troitsky, A. (1987). Back in the USSR: The True Story of Rock in Russia. London: Omnibus press.
Woodhead, L. (Director). (2009). How the Beatles Rocked the Kremlin [Motion Picture]. Retrieved from https://www.youtube.com/watch?v=eUO1atyECD8
გაიოზ კანდელაკი, კ. თ. (2009, ივლისი 31). წითელი ზონა, პირველი როკ-აქცია საბჭოთა კავშირში. (გ. გვახარია, Interviewer) Retrieved აგვისტო 6, 2025, from https://www.radiotavisupleba.ge/a/1790140.html
სარაჯიშვილი, ნ. (2024). საბჭოთა როკ-მუსიკის თბილისური ნათლობა. თბილისი: "იცას გამომცემლობა".
უავტორო. (1987). ვიზრუნოთ ქართული ესტრადის ხვალინდელ დღეზე. საბჭოთა ხელოვნება, 36-41. Retrieved from https://dspace.nplg.gov.ge/handle/1234/113087
Copyright (c) 2025 Georgian Scientists

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

