მიღმიერი სამყაროს ენობრივი სურათი ჯონ ფაულზის ,,ებანოზის კოშკის" მიხედვით
DOI:
https://doi.org/10.52340/lac.2021.670საკვანძო სიტყვები:
ტრანსცენდენტალური, სულიერი, ,,ტექსტი-ტექსტში, მოტივი, ენობრივიანოტაცია
ჩვენი სტატიის კვლევის მიზანი ,,ტექსტი ტექსტში"-ის ენობრივი მოცემულობების კვლევაა. იმ ლინგვისტური მახასიათებლების გამოვლენა, რასაც მწერალი ჯონ ფაულზი იყენებს ამ მიღმიერი, უხილავი სამყაროს აღწერისთვის. მივიღეთ საინტერესო, მრავალფეროვანი ენობრივი მასალა, რომლითაც გადმოცემულია ტრანცენდენტალური სამყარო ნოველაში. ეს მეტად მნიშვნელოვანი ენობრივი მოტივია, ვინაიდან სწორედ ეს ხაზი აძლევს ნაწარმოებს მის უნიკალურ ჟღერადობას და დატვირთვას.
##plugins.generic.usageStats.downloads##
წყაროები
ბიბლია. თბილისი. გამომცემლობა ,,პალიტრა L”. 2013.
ფაულზი ჯ., – ,,ებანოზის კოშკი". ლიტერატურული ჟურნალი ,,საუნჯე", № 3, გვ. 3-83. თბილისი.1989. (მალიკო ხელაშვილის თარგმანი).
ჭაბაშვილი მ., – უცხო სიტყვათა ლექსიკონი. თბილისი. Gგამომცემლობა ,,განათლება". 1989.
Fowles J., – The Ebony Tower. Moscow. Progress Publishers. 1980.
https://en.wikipedia.org/wiki/Ivory_tower- მოძიებულია 4. 11. 2021.
http://www.thefreedictionary.com/dictionary.htm
http://dictionary.cambridge.org/