ორიენტაციული მეტაფორის რეალიზაციის თავისებურებები
DOI:
https://doi.org/10.52340/lac.2024.32.06საკვანძო სიტყვები:
კოგნიტური მეტაფორა, ორიენტაციული მეტაფორაანოტაცია
კოგნიტური მეტაფორის თეორიის ავტორები, სემანტიკურ კრიტერიუმებზე დაყრდნობით, განასხვავებენ ცნებითი მეტაფორის სხვადასხვა სახეს. სწორედ ცნებითი მეტაფორის ერთერთ ასეთ ტიპად სახელდება ორიენტაციული მეტაფორები. სტატია ეხება ორიენტაციული მეტაფორის რეალიზაციის თავისებურებებს.
ეროვნულ ცნობიერებაში ხშირად ემოციები-აბსტრაქტული მოვლენები, ყველაფერი ის რაც ჩვენს შინაგან სამყაროს უკავშირდება უხილავი და უფრო ნაკლებად აღქმადი პროცესების სახით, ასოცირდება ფიზიკურ სიდიდეებთან, ფიზიკურ მდგომარეობასთან, სივრცით განზომილებასთან. ენაში დიდი რაოდენობით მოიპოვება მეტაფორული ფრაზები, რომლებიც ადამიანთა ემოციებს და სხვა აბსტრაქტულ მოვლენებს უკავშირებს სივრცეში ვერტიკალურ ან ჰორიზონტალურ მდებარეობას. აღნიშნული ტიპის მეტაფორები წარმოიქმნებიან არა იზოლირებულად, არამედ კონკრეტულ კულტურულ გარემოში.
ჩვენს ცნებით სისტემაში სხვადასხვა მოვლენები, უკავშირდება სივრცეში ორიენტაციას და შედეგად იქმნება ორიენტაციული მეტაფორები, რომლებსაც მნიშვნელვნი ადგილი უჭირავთ ენაში.
##plugins.generic.usageStats.downloads##
წყაროები
გრიგალაშვილი თ.,-კოგნიტური მეტაფორა ინგლისურ და ქართულ ენებში. დისერტაცია. გვ. 50-93. თბილისი. 2005.
ხარება , მართლმადიდებლური ინტერნეტ-ჯურნალი-https://xareba.net
Lakoff G.,-Linguistics and Natural Logic. P 25-26. London, 1978.
Lakoff G & Johnson M., -Metaphors We live by. P. 54-56. Chicago, 1980.
Leech G.,-Semantics P. 57. London, 1985.