Etymological Notes
DOI:
https://doi.org/10.52340/lac.2024.32.12Keywords:
Etymology, Indo- European languages, archetype, root, semantemeAbstract
The article discusses the words of Armenian language aghandz (fried wheat), aghandzel (to fry), hasanel/hasnel (to achieve, to reach), which go back respectively to Indo-European archetype *lÚdh and *enek’-, *nek’-, *enk’-, *Úk'- . These archetypes are also reflected in other I.-E. languages in similar meanings, but roots, attested in the Germanic languages, have meanings, that differ from the Armenian once. The article is devoted to the study of these semantic differences between the Armenian and Germanic languages.
Downloads
References
Р.А. Ачарян, Этимологический коренной словарь армянского языка, Ереван.1926, т.1, 120-121 (на армянском языке) (далее ЭКС).
Г.Б. Джаукян, Этимологический словарь армянского языка, Ереван, 2010, стр. 34 (на армянском языке) (далее АЭС).
С. А. Старостин, https://www.proto-indo-european.ru/dic-starostin
Г. Б. Джаукян, АЭС, стр.34.
J. Pokorny, Indogermanisches Etymologisches Wörterbuch, Bern-München, 1959, p. 802(далее IEW).
Г. Б. Джаукян, История армянского языка. Дописьменный период, Ереван, 1987, стр.173(на армянском языке) (далее ИАЯ).
J. Pokorny, IEW, p. 28.
H. Frisk, Griechisches etymologisches Wörterbuch, Heidelberg, 1970, band II, p. 87.
Boisacq, E. Dictionnaire étymologique de la langue grecque, étudiée dans les rapports avec les autres langues indo-européennes, 1916, Heidelberg, p. 558.
Г.Б. Джаукян, Очерки по истории дописьменного периода армянского языка, Ереван, 1967, стр. 173.
Г. Б. Джаукян, ИАЯ, стр.390.
Г. Б. Джаукян, ИАЯ, стр.590.
Р.А. Ачарян, ЭКС, стр.46-47.
Г. Б. Джаукян, АЭС, стр.448.
. Pokorny, IEW, p. 316-318.
C.C. Малхасянц, Толковый словарь армянского языка, Е., 1944(на армянском языке).
Э. Б. Агаян, Толковый словарь современного армянского языка, Е., 1976(на армянском языке).
А.М. Сукиасян, Толковый словарь синонимов современного армянского языка, Е., 2009, Изд.-во ЕГУ, стр.597.
. Pokorny, IEW, p. 862.
Немецко-русский словарь, под редакцией А.А. Лепина и Н. П. Страховой, Изд.-во «Советская энциклопедия, М., 1968, стр. 682.
Webster's, New World Dictionary of the American Language, Cleveland and New York, 1966, p.483.
Webster's, New World Dictionary of the American Language, Cleveland and New York, 1966, p.1209.