Features of the Structure of Anglicisms on the Example of the German Press
DOI:
https://doi.org/10.52340/lac.2022.804Abstract
A language changes constantly, that is especially noticeable in the process of globalization. As vocabulary is the most dynamic aspect of the language, it changes fastest of all. Recently a number of words have appeared in the German language and their origin should be sought in the English language.There are not only structural but phonetic varieties of Anglicisms as well. The article discusses the definition of Anglicisms , their structural features fluctuation of grammatical gender and integration factors, one of which is submitting Anglicisms to the rules of German word formation. Is this case semantics define the gender. Empirical material is taken from German newspapers and magazines.
Downloads
References
გამყრელიძე თ., კიკნაძე ზ.,შადური ი.,შენგელაია ნ. (2003): თეორიული ენათმეცნიერების კურსი. თბილისის უნივერსიტეტის გამომცემლობა . თბილისი.
ნიჟარაძე თ. (2015): თანამედროვე გერმანული ენის განვითარების ტენდენციები. ”თანამედროვე ინტერდისციპლინარიზმი და ჰუმანიტარული აზროვნება”. წერეთლის სახელმწიფო უნივერსიტეტის ჰუმანიტარულ მეცნიერებათა ფაკულტეტი . ქუთაისი.
Antomo M., Leyendecker S. (2019): Der oder das Smiley? Genusschwankungen bei Anglizismen als Gegenstand im Deutschunterricht. In: Schmitt E. Szczepaniak R. Vieregge A. Germanistische Linguistik. Georg Olms Verlag. Lildesheim.
Bußmann H. (2002): Lexikon der Sprachwissenschaft. Alfred Kröner Verlag. Tübingen.
Der Spiegel (2008): N21.
Die Zeit (2017): N38.
Die Zeit (2017): N44.
Die Zeit (2017): N48.
Die Zeit online https://www.dwds.de (abgerufen 20.02.2022).
Duden Wörterbuch https://www.duden.de/rechtschreibung/Public_Viewing (abgerufen 21.02.2022).
FAZ.NET. Frankfurter Allgemeine Zeitung (2008): 6. Juni https://www.faz.net/aktuell/rhein-main/frankfurt/public-viewing-in-der-region-gemeinsam-jubeln-gemeinsam-leiden-1536774.html (abgerufen 25.02.2022).
Focus /Das moderne Nachrichtenmagazin (2002): N47.
Gwenzadse, Msia (2009): Germanistische Linguistik im Überblick. Petite. Tbilissi.
Metzler Lexikon Sprache. (2000): Hrsg. von Glück H., zweite, überarbeitete und erweiterte Auflage. Stuttgart/ Weimar.
Siever Ch. M. Kleines linguistisches Wörterbuch https://www.mediensprache.net/de/basix/lexikon/?qu=Pseudoanglizismus (abgerufen 23.02.2022).
Schulte-Beckhausen, M. (2002): Genussschwankung bei englischen, französischen, italienischen und spanischen Lehnwörtern im Deutschen. Eine Untersuchung auf der Grundlage deutscher Wörterbücher seit 1945. Lang. Frankfurt am Main.
The Concise Oxford Dictionary of Currant English (1982): seventh Edition. Edited by J. B. Sykes. Oxford University Press. New York.
Wörterbuch überflüssiger Anglizismen. (2007): Hrg.von Bartzsch, Rudolf/Pogarell, Reiner/Schröder, Markus. 7. Auflage. IFB Verlag. Paderborn.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
