Traditional and New Sports Terms For the Validity of Modern Understanding

ვაჟა დანელია

doi:10.52340/idw.2021.531

ტრადიციული და ახალი სასპორტო ტერმინების თანამედროვე გააზრების მართებულობისთვის

ავტორები

ვაჟა დანელია

DOI:

https://doi.org/10.52340/idw.2021.531

საკვანძო სიტყვები:

სპორტის ტერმინოლოგია, გლობალიზაცია, მედიალინგვისტიკა, ანგლიციზმები, ჟარგონები, ლექსიკის ინტერნაციონალიზაცია

ანოტაცია

სამყარო, რომელშიც ვცხოვრობთ, ყოველთვის იცვლება, შედეგად ენაც ვითარდება და იცვლება, რაც, ჩვეულებრივ, დაგეგმილი არ არის. ეს ბუნებრივი პროცესია. თუმცა ხშირ შემთხვევაში ადამიანებს, დროისა და ძალისხმევის დაზოგვის მიზნით, საკუთარი მეტყველების გასამარტივებლად შეგნებულად შემოაქვთ ცვლილებები ენაში, რომ გარკვეულ ეფექტს მიაღწიონ. ეს განსაკუთრებით თვალსაჩინოა გლობალიზაციის ეპოქაში. როცა ახალი იქმნება, მას დასახელება სჭირდება, ამიტომ ჩნდება ახალი სიტყვები. მათი დამკვიდრება იმის მანიშნებელია, რომ ენა ცოცხალი ორგანიზმია და მისი განვითარებით ენობრივი პრობლემები უფრო აქტუალური ხდება. ამ თვალსაზრისით სპორტი გამორჩეულია, რადგან გლობალიზაციის პროცესში ის მეტ ინტერნაციონალურ ხასიათს იძენს, სხავასხვა ქვეყნის წარმომადგენლებს სულ უფრო მეტად აახლოებს. ეს ურთიერთობები, ცხადია, ამა თუ იმ ენის სასპორტო ლექსიკაზეც აისახება.

##plugins.generic.usageStats.downloads##

##plugins.generic.usageStats.noStats##

წყაროები

ალიბეგაშვილი გ. http://kvira.ge/385968, უკანასკნელად გადამოწმდა 05.04.2021;

გაზეთი „საქართველოს ფიზკულტურელი“, #1, 1934 წლის 13 აპრილი;

გაზეთი „საქართველოს ფიზკულტურელი“, #3-4, 1935 წლის 29 იანვარი;

გაზეთი „საქართველოს ფიზკულტურელი“, #13, 1935 წლის 1 მაისი;

გვარჯალაძე თამარ, გვარჯალაძე ისდორე, ინგლისურ-ქართული და ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი, გამომცემლობა „საქართველოს მაცნე“;

დანელია ვაჟა (2018): სპორტის ტერმინოლოგიის წარმოებისა და დამკვიდრების ზოგიერთი საკითხი თანამედროვე ქართულ პრესაში, სტუ-ს ყოველკვარტალური სამეცნიერო ჟურნალი „განათლება“, №1 (20), 65-66;

„დროება“,1883, #228;

Махарадзе К. (2001): Репортаж без микрофона. М. Олма-Пресс, 107 стр.;

საშევარდენო ტანვარჯიშის სახელსახება (ტერმინოლოგია) - რუსულ-ქართული სიტყვარი (1920): თბ., გვ. 263-278;

ქართული ენის განმარტებითი ლექსიკონი, ერთტომეული, 1986, თბ., საქართველოს სსრ მეცნიერებათა აკადემია, ენათმეცნიერების ინსტიტუტი, ქართული საბჭოთა ენციკლოპედია;

„შევარდენი“,1920, #1, გვ. 13;