THE SOUTH OF UKRAINE IN THE XVI-TH – XVIII-th CENTURIES IN THE NOTES OF FOREIGNERS
DOI:
https://doi.org/10.52340/tuw.2024.37.01.13Keywords:
The South of Ukraine in the XVI-th – XVIII-th centuries, notes of traveling foreigners, settlement of Southern Ukraine, ethnic politicsAbstract
In this article the main works of foreign authors (S.Gerbershtein, M.Litvin, E.Lyasota, G.Boplan, K.Shevalye, K.Gildebrant, P.Alepskiy, A.Vimina, H.Eyler, Y.Gildenshtedt, Y.Miller, J.-B.Sherer) are analyzed. The article focuses the reader’s attention on describing the process of the settling of Steppe Ukraine in the XVI – XVIII centuries and the role of the Ukrainian people in it. The process of formation of independent Ukrainian state has ethno-political problems. For the decision of these problems the authors analyzed the role of Ukrainians in settlement and development of the South of Ukraine in the XVI-th – XVIII-th centuries. The article stresses that there were many Russians, Tatars, Greeks and others people who took an active part in formation of Ukrainian ethnic group. Different sources of foreign authors are subject of the research. The authors investigate the main works of foreign authors (monographs, investigations, travel notes, letters, reports and so on). The main peculiarities of these sources are: chronological nature; the authors make a dubious assumption that it has the elements of art work; not many of them have scientific nature. South of Ukraine is a territory which borders on state boundary of the Russian Federation in the East; on such rivers as the Siversky Donets the Oril and the Tjasmin in the North, on rivers the Sinjukha and the Kodyma and the state boundary of Moldova in the West. Some ethno-political aspects of the modern problems connected with settling up a state may be solved by means of scientific analysis applied to the role of Ukrainian nation in settling and development of its territory specifically Southern Ukraine in the period of the XVI – XVIII centuries.
Downloads
References
Beauplan, 1991: – Beauplan Guillaume Levasseur de. Description of Ukraine. Lviv, 1990. 301 p.
Boplan, 1998: – Boplan and Ukraine: Collection of scientific works. Lviv, 1998.
Vintonyak, 1995: – Oleksa Vintonyak. Ukraine in the descriptions of Western European travelers of the second half of the XVIII-th century. Lviv; Munich, 1995. 139 p.
Gerbershtein, 1988: – Gerbershtein S. On Muscovite Affairs. 1908. 308 p. The Big Drawing Book. M., 1950. 229 p. Also: Notes on Muscovy. M., 1988.
Guildenstedt, 1892: – Guildenstedt. Travel through the Slobodsk-Ukrainian province. Kharkiv, 1892. 89 p.
Hildenstedt, 1879: – Diary of a trip to Southern Russia of academician Hildenstedt // Zapisky Odess.Obsch. Ist. and Drev., 1879, vol. 11. P.180-228.
Lyassota, 1890: – Diary of Erich Lyassota // Memoirs related to the history of Southern Russia. K., 1890. Issue 1.
Zaitsev, 1961: – Zaitsev V.M., Slabeev I.S. Ukraine of the late XVI-th - first half of the XVII-th centuries. in descriptions and memoirs of foreigners// Ukr..ist.zhurnal. 1961. No. 8.
Lytvyn, 1984: – Mykhailo Lytvyn. About the customs of Tatars, Lithuanians and Muscovites. M.. 1994.
Lyasota, 1984: – Lyasota Erich. Diary// October. 1984. No. 10. P.97-110.
Makarchuk, 1999: – Makarchuk S.A. Written sources on the history of Ukraine. Lviv, 1999. 352 p.
Makarchuk, 1999: – Materials from sources of foreign origin about Ukraine of the XV-XVIII centuries. // Makarchuk S.A. Written sources on the history of Ukraine. Lviv, 1999. P. 148-164.
Mytsyk, 1981: – Yu.A. Mytsyk Notes of foreigners as a source for the history of Ukraine (second half of the XVI-th - mid-XVII-th centuries). Dnipropetrovsk, 1981.
Nalyvaiko, 1992: – Nalyvaiko D.S. Cossack Christian Republic// Zaporizhzhya Sich in Western European historical and literary monuments. K., 1992. 496 p.
Nikiforenko, 1999: – Nikiforenko N.A. Travel diary of I.A. Hildenstedt in Elizavetgrad province (May-July 1774)// Southern Ukraine of the XVIII-th-19th centuries. Zaporizhzhia. 1999. Vol. 4(5). P. 15-39.
Pirko, 2004: – Pirko V.O. Settlement and economic development of Steppe Ukraine in the XVI-th-XVIII-th centuries/Ukrainian cultural center. Donetsk, 2004. 224 p.
Pirko, 1998: – Pirko V.O. Settlement of Steppe Ukraine in the XVI-th-XVIII-th centuries. Donetsk, 1998. 124 p.
Pirko, 1991: – Pirko V.O. Development of the south of Ukraine in the XVI-th-XVIII-th centuries. in domestic historiography. Donetsk, 1991. 32 p.
Sichinsky, 1992: – Volodymyr Sichinsky. Foreigners about Ukraine. A selection from descriptions of travels in Ukraine and other writings of foreigners about Ukraine over ten centuries. K., 1992. 255 p.
Stechenko, 2002: – Stechenko D.M. Placement of productive forces and regionalism. K., 2002. P. 201-226.
Cheleby, 1961-1979: – Cheleby E. Travel books. M., 1961-1979. v. 1-2.
Chevalier, 1993: – Chevalier Pierre. History of the Cossacks' war against Poland. K., 1993.
Scherer, 1994: – Scherer Jean-Benoit. The Chronicle of «Malorossia», or the History of the Zaporozhian Cossacks... .K., 1994. 311 p.