Guram Dochanashvili's Word-formation

Guram Dochanashvili's Word-formation

Authors

  • Elene Philashvili Iakob Gogebashvili Telavi State University image/svg+xml

DOI:

https://doi.org/10.52340/tuw.2022.01.35.09

Keywords:

Word creation, Composition, Style, Expression

Abstract

The article discusses the word-formation of Guram Dochanashvili's works. The writer uses semantically and structurally different language units in word production. The writer's language is characterized by double-stemmed composits (ბნელ-ბნელი  bnel-bneli [dark], წვრილ-წვრილი tsvril-tsvili [in small amount] and multy-stemmed i.e. consisted of more than one stem (ენამოქარგული enatskliani [fluent], ნესტოებდაბერილი nestoebdaberili [furious]) composites.

The following types are distinguished in the composites consisting of various stems:

  1. Composites fomed by combining the nouns of the same type, where both components are nouns: ძილ-ღვიძილი [dzil-ghvidzili], ტყვია-წამალი [tkvia-tsamali], ხელ-პირი [khle-piri], გულ-ხელი [gul-kheli], შაქარყინული [shakarkinuli], თავსამკაული [tavsamkauli]...
  2. One composite is a noun, the other is an adjective: თვალებამოქარგული [tvalebamokarguli], ჩრდილდაფენილი [chrdildapenili], გრძელსხივება [grdzelskhiveba], ნესტოებდაბერილი [nestoebdaberili], თვალებდახუჭული [tvalebdakhutchuli]...
  3. both components are adjectives: ლურჯ-წითელი [lurj-tsiteli], ტკბილ-მომწარო [tkbil-momtsaro]...
  4. One component of the composite is the derived name: წოწოლაქუდიანი [tsotsolakudiani], შავწამოსასხამიანი [shavtsamosaskhamiani]...
  5. One component of the composite is a verb-listener, or it is obtained by combining verbs: ენაწყლიანობდა [enatsklianoba], ენაწყლიანობდნენ [enatsklianobdnen], დავძმადნაფიცდით [davdzmadnaficdit], გაიარ-გამოიარა [gaiar-gamoiara]...

     Composites made with nouns turned out to be significant for the writer's language: მზერაამღვრეული [mzeraamghvreuli], ქანცგაწყვეტილი [kantsgatkvetili].

   It is clear that Guram Dochanashvili is an incomparable master of words, the spontaneity of the Georgian word, the vocabulary, word-making is inexhaustible for the writer and provides a great opportunity.

Downloads

Download data is not yet available.

References

ზვიადაძე, თ. (2009) - მწერლის ენის საკითხები, თბილისი, გამომცემლობა „მერიდიანი“.

კვაჭაძე, ლ. (1996) - თანამედროვე ქართული ენის სინტაქსი, თბილისი, გამომცემლობა „რუბიკონი“.

კოშორიძე, ე. (2005) - მწერლის ენისა და სრილის საკითხები, თბილისი, გამომცემლობა „მერიდიანი“.

სანიკიძე თ. (1999) - ქართული ენის პრაქტიკული სტილისტიკა, თბილისი, „თბილისის უნივერსიტეტის გამომცემლობა“.

სანიკიძე, თ. სანიკიძე, ი. (2009) - ქართული ენის სტილისტიკა, თბილისი, გამომცემლობა „ინტელექტი“.

საანალიზო წყარო:

გურამ დოჩანაშვილი - „სამოსელი პირველი“ გამომცემლობა „მერიდიანი“, თბ, 2011 წ.

Downloads

Published

2023-04-29

How to Cite

Philashvili, E. (2023). Guram Dochanashvili’s Word-formation. Transactions of Telavi State University, (1(35). https://doi.org/10.52340/tuw.2022.01.35.09

Issue

Section

LANGUAGE AND LINGUISTICS
Loading...