Garibashvili, M. Navigating the Linguistic and Cultural Depths of Literary Translation. TUW 2025.